Prevod od "havde penge" do Srpski


Kako koristiti "havde penge" u rečenicama:

Jeg havde penge på bogen, Du kan spørge enhver.
Imao sam pare u knjigama. Možete pitati svakoga.
Din mor mente ikke, du havde penge på dig.
Majka se sjetila da sigurno neæeš imati novaca.
En skønne dag, hvis jeg havde penge, ville jeg ta' dig og sejle væk med dig.
Ako jednog dana budem imao pare krenuo bih èamcem sa tobom.
Hvis jeg havde penge, ville jeg tage på ferie alene.
I znaš šta? Da imam svoj novac, išao bih na svoj odmor, sam, bez ikoga od vas.
Hvis jeg havde penge, fik du...
Da sam imao para, dao bih ti...
Jeg ville skride nu, hvis jeg havde penge eller et sted at tage hen.
Sad bih izleteo odavde...... daimampare ili mesto gde da odem.
Jeg tjekker bare, om vores nye ven Zachary Seymour Avnet havde penge, han kunne skænke til Andy Browers fond.
Samo proveravam da li naš novi prijatelj... Zaharije Simor Avent...ima novca da donira Endi Brover fond?
Han solgte sin nyre, fordi han ikke havde penge.
Prodao je bubreg zato što nije imao para.
Så hvis Polina havde penge... ville hun ikke have giftet sig med Shaw
Dakle, da Polina ima novac ne bi se morala udati za Shawa.
De havde penge, men ingen hjerne.
A oni imaju više para nego pameti.
Han havde penge nok til at købe raket rulleskøjter, så der var da nok til en Road Runner.
Imao je dovoljno novaca da kupi raketni skejt, a nije imao za Trkaèicu.
Hans familie havde penge, men han var den type kunstner, som også var "stofmisbruger."
Njegova obitelj je imala novca, no on je bio neka vrsta umjetnika, znaš, pod navodnicima, narkoman.
Du er ikke den eneste, der havde penge i den bank.
Nisi ti jedini koji je imao pare u toj banci.
Jeg kan sværge på, at jeg havde penge her.
Zakleo bih se da sam imao novaca.
Hvis vores anstrengelser ikke havde fejlet, hvis vi havde penge til at lønne soldaterne...
Da nam je uspelo okupljanje naroda, da smo imali pare da platimo trupe...
Han arbejdede for enhver, der havde penge, heriblandt en mand, der kaldes Le Chiffre.
Radio je sa bilo kim ko ima novac. Godinama saraðuje sa èovekom koga znamo kao Le Šifr.
Hvis jeg havde penge, og et rum her som, "Alt er mit, hele natten!"
Da imam novca i sobu u Beloj Kući... - Bilo bi "Moje je, celu noć"!
Hvis du ikke havde penge nok til huslejen inviterede du et par musikere, tog penge for drinks, og fyrede den af.
Ако ниси имао довољно новца да платиш простор позвао би неколико музичара, наплаћивао би пиће, и био би у плусу.
Men jeg tænkte, hun måske havde penge, jeg ikke kendte til.
Ali sam mislila, možda ona ima neki novac za koji ja nisam znala.
Måske syntes Tornadoen, at han havde penge nok.
Možda je Tornado smatrao da je imao dovoIjno novca.
Hvis han havde penge nok, hvorfor så efter ti års pause starte igen?
Da je imao dovoIjno novca, zašto bi se, nakon 10 godina potpunog mirovanja iznenada ponovo aktivirao.
Vidste De, at de havde penge?
Jeste li znali da su imuæni?
Så De vidste altså, at mine klienter havde penge.
Molim vas. Može se reæi kako ste bili svjesni da moji klijenti imaju novca.
De havde penge og et stort hus.
Imali su para, i veliku kuæu.
Sidst du havde penge, endte du ved de enarmede og slagtede nogle ældre damer.
Posljednji put kad si imao pravog novca završio si igrajuæi na karte u Biloxiu, koljuèi grupu starijih žena.
Han havde penge, og ikke fra det tamme arbejde i souvenirbutikken.
Imao je novca, ali ne od te jadne suvenirnice.
Han havde penge, mange ansatte og mange hensynsløse konkurrenter.
Imao je novca, desetine zaposlenika i nemilosrdnu konkurenciju.
Så snart han havde penge, forsvandt de igen.
Èim je legla uplata, novac je nestao sa raèuna.
Monty havde måske kontakten til en leverandør og Romano klientellet, men ingen af dem havde penge til at finansiere det.
Monti je možda trebao da pokupi nabavku, i Romanovu klijent listu, ali ni jedan od njih nije imao novca da pokrije.
Hvis du havde penge nok, ville du slet ikke være med i spillet.
Da imaš neku ozbiljnu svotu novca, uopšte ne bi bio ovde.
Det betyder, at du troede, jeg havde penge.
To znaèi da si mislila da ja imam novac.
Det er den flybillet, du købte til mig, da jeg ikke havde penge til at rejse hjem i julen.
Vidi, ovo je avionska karta koju si mi kupio kada nisam imala para da odem kuæi za praznike.
Hvis jeg havde penge, måtte du få dem.
Pa, ako bih ga imao dao bih ti ga.
Så ingen spurgte, hvor du havde penge til pistolerne fra?
Niko te nije pitao odakle ti pare za oružje?
Hvis jeg havde penge, ville du narre os, men jeg vil give dig ros for dette.
U redu. Kladio sam se da æe nas prevariti., Ali priznajem ti ovo.
Han havde penge nok til at holde Harlem's Paradise kørende.
Imao je dovoljno novca da održava Harlemski Raj.
0.87836885452271s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?